
“嗨,大家好!”還是這句標(biāo)志性的中文問(wèn)候,意大利導(dǎo)演強(qiáng)卡洛·德·莫納科昨天再一次出現(xiàn)在國(guó)家大劇院。這一次,他將擔(dān)綱執(zhí)導(dǎo)大劇院全新制作的威爾第經(jīng)典歌劇《奧賽羅》。
4月11日至14日,《奧賽羅》將作為2013年國(guó)家大劇院歌劇節(jié)開(kāi)幕大戲上演。威爾第晚年本打算趁著《阿依達(dá)》的風(fēng)光就此退休,但他內(nèi)心的“莎士比亞情結(jié)”促使他再度提筆,醞釀16年之久才推出了這部令人驚嘆的天才作品。該劇1887年首演時(shí),作曲家已經(jīng)73歲高齡。
“我想用這部戲‘折磨’一下演員!”強(qiáng)卡洛用特有的幽默道出了《奧賽羅》的難度。這部作品歷來(lái)被稱為“歌劇第一難”,無(wú)論是音樂(lè)演奏、合唱、和聲,還是主角演唱的難度都非常大。也許正因?yàn)槿绱耍@部劇的上演頻率遠(yuǎn)不如威爾第的另一部作品《茶花女》那樣高,在中國(guó)更是難得一見(jiàn)。
“就像我之前為大劇院執(zhí)導(dǎo)的歌劇作品一樣,我想在舞臺(tái)上呈現(xiàn)出電影大片的恢弘效果。要是達(dá)不到應(yīng)有的藝術(shù)水準(zhǔn),大劇院院長(zhǎng)就會(huì)把我趕跑了。”強(qiáng)卡洛笑著說(shuō)。他似乎有些迫不及待地想要給大家講解一下自己對(duì)這部歌劇的藝術(shù)構(gòu)思,而他最好的講述“載體”便是工作人員通過(guò)投影播放的一幕幕舞美場(chǎng)景圖。強(qiáng)卡洛仔仔細(xì)細(xì)地講述著,完全沉浸在自己的藝術(shù)世界中。當(dāng)講到第三幕中奧賽羅被瘋狂的嫉妒奪去了理智,以至于昏倒在地時(shí),強(qiáng)卡洛聲情并茂,一面口中念著臺(tái)詞,一面捂著胸口跌倒在地……
強(qiáng)卡洛說(shuō),他對(duì)《奧賽羅》有著十分特殊的情感,自己從小聽(tīng)父親(意大利男高音歌唱家馬里奧·德·莫納科)唱“奧賽羅”長(zhǎng)大,在父親的影響下,“奧賽羅”這個(gè)名字已經(jīng)成為他個(gè)人生活和家族生活的一部分。
由于“奧賽羅”這個(gè)角色難度極高,不僅需要有輝煌的英雄式的高音,還要有十分消耗體力的高強(qiáng)度戲劇表演,全世界能勝任的男高音歌唱家屈指可數(shù),就連帕瓦羅蒂都不敢嘗試整劇的演出,只留下一版音樂(lè)會(huì)版?zhèn)魇馈4朔鲅荽髣≡喊妗秺W賽羅》的演員包括中國(guó)男高音歌唱家魏松、美國(guó)男高音歌唱家弗蘭克·博雷塔以及中國(guó)女高音歌唱家張立萍等。