

昨日,據(jù)出品方山東衛(wèi)視透露,曾執(zhí)導(dǎo)《渴望》《北京人在紐約》《金婚》《甄嬛傳》等熱門劇的導(dǎo)演鄭曉龍將執(zhí)導(dǎo)電視劇版《紅高粱》。在近日舉行的劇版《紅高粱》座談會上,莫言期許電視劇《紅高梁》能有些與時俱進,有些“黑色幽默”。“現(xiàn)在的觀眾口味確實挺難揣摩。我在想,是不是我們這個戲不要一味的國恨家仇,是不是有一種黑色幽默。我記得當時姜文演《紅高粱》,加了很多他個性化的東西進去,那種痞氣、油滑的東西,使人物顯得具體。”在莫言看來,歷史劇實際上都是現(xiàn)代人借舊瓶來裝新酒,都是想通過歷史體裁的重新解構(gòu),讓現(xiàn)代的讀者和觀眾產(chǎn)生聯(lián)想。
莫言回憶,2008年春節(jié),他曾回到故鄉(xiāng)高密自家閣樓上,嘗試改編《紅高粱》,“圍繞著如何把《紅高粱》改編成長篇電視劇,拉出一個故事大綱來,不過后來事情被擱置了”。出品方透露,鄭曉龍本來對于《紅高粱》也曾有過擔心,后來看了改寫完的故事大綱后,覺得這事能成。昨日,鄭曉龍的工作拍檔、制片人曹平表示,目前劇組已經(jīng)開始選角工作,預(yù)計下半年開機。
莫言 縣官曹夢九登場
莫言在座談會上表示,自己小說中有一個在電影中曾被張藝謀舍棄的人物,可以在電視劇中全新亮相,這個人物讓他在創(chuàng)作劇本時感到很興奮。“土匪、我奶奶、我爺爺,通過電影大家都很熟悉,但小說里有個重要人物,高密的縣官曹夢九,民國三十年代一個真實的人。這人在高密老百姓的口碑流傳至今,很多故事也被傳奇化。我覺得這個人物可以發(fā)展成三足鼎立的人物。我們要塑造一個在民國時期有正義感的縣長,同時又不是一本正經(jīng)的儒家式縣長。照高密人的理解,這是很難摸清的人,一陣風(fēng)一陣雨一陣晴天,半文半武,也有點野蠻。”他希望通過曹夢九聯(lián)想到今天的縣長,產(chǎn)生這樣一種對比,“當時沒有現(xiàn)在這么復(fù)雜,一個縣長包辦一切,他有警察局也有財政局,但整個縣里機構(gòu)比現(xiàn)在要簡潔多了。他也把一個縣治理得井井有條。要是腐敗頂多就是喝老百姓一頓酒。寫這個縣官我覺得非常有趣,也會產(chǎn)生戲劇幽默效果。”
鄭曉龍 媳婦說莫言不較真兒
在鄭曉龍看來,莫言小說的基礎(chǔ)在這放著,一方面是壓力,另一方面來講,也是借力。而在《紅高粱》座談會上,鄭曉龍自言其實和莫言還有些緣分。能在電視劇開拍前,與莫言有這樣一次互動,鄭曉龍很高興,“我媳婦(原人民出版社編輯)認識你,我來之前,她說‘你放心吧,莫言不是一個特較真兒的人,你們做作品怎么做,他不會跟你說這個不成那個不成,他會放開手腳讓你做’。我覺得,她的這個話,所言不虛。”